Một Cộng Đồng Đoàn Kết Cho Thế Hệ Tương Lai

30 tháng 4

30 Tháng 4

Nếu có ai trong chúng ta hỏi thử con em mình hay một bạn trẻ nào đó “30 tháng 4 là ngày gì?” thì câu trả lời sẽ ra sao?

Xem thêm …

Quán Phở Cộng Đồng

Quán Phở Cộng Đồng

Quán Phở mở cửa vào thứ Bảy và Chủ nhật hàng tuần từ 10g sáng đến 2g chiều.

Xem thực đơn …

Thuê Mướn Hội Trường

Hội trường Tự Do có sức chứa khoảng 300 chỗ ngồi, sân khấu trang trí hiện đại, có nhà bếp để phục vụ thức ăn nhẹ, thích hợp cho các buổi sinh hoạt, văn nghệ, tiệc tùng, đám cưới, sinh nhật, v.v… Xin liên lạc Văn phòng Cộng ̣Đồng hoặc xem hướng dẫn mướn Hội trường tại đây.

Cập Nhật Thông Tin qua Facebook

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

TẾT TRUNG THU - FULL MOON FESTIVAL

Tết Trung Thu là một lễ hội, hết sức đặc biệt mà người Việt Nam dành cho các em thiếu nhi. Tết Trung Thu của người Việt Nam, còn được gọi là Tết Nhi Đồng, là một ngày lễ hội truyền thống đặc biệt dành cho các em thiếu nhi.

Thế hệ đi trước đã xây dựng nền móng. Trách nhiệm của chúng ta hôm nay là dạy dỗ, nuôi dưỡng và trao cơ hội cho thế hệ trẻ, đồng thời xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn để các em thừa hưởng.

Người Việt Nam chúng ta có câu: “Tre già, măng mọc.”
Thế hệ trước trao lại những gì mình đã xây dựng cho thế hệ sau, và thế hệ sau sẽ tiếp tục vươn lên, trưởng thành và xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.

Hội Đồng Quản Trị mong rằng những dịp Lễ Hội Trung Thu như ngày hôm nay tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc, sẽ tiếp tục tạo được thời gian và cầu nối cho mọi gia đình được vui vẻ, gần gũi với con cháu, để cùng nhau hưởng mùa Trung Thu Việt Nam tại Úc.

The Vietnamese Full Moon Festival is known as ‘Tết Trung Thu’ and often referred to as ‘Tết Nhi Đồng’ - an annual celebration traditionally centred on children. It is a special time for families to come together and celebrate children at the heart of the festivities. And when we talk about children, we are talking about our future.

Thank you to our former Presidents of the Vietnamese Community in Australia (SA Chapter) who have built the foundations. Our responsibility today is to teach, nurture and empower our children; and to build a better world for them to inherit.

Our volunteers are the catalyst who “Make things Happen”.
Our volunteers are the heart of Our Community, Our City and Our Multicultural State:

Trần Thị Kim Khuyên, Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc
... See MoreSee Less

TẾT TRUNG THU - FULL MOON FESTIVAL

Tết Trung Thu là một lễ hội, hết sức đặc biệt mà người Việt Nam dành cho các em thiếu nhi. Tết Trung Thu của người Việt Nam, còn được gọi là Tết Nhi Đồng, là một ngày lễ hội truyền thống đặc biệt dành cho các em thiếu nhi.

Thế hệ đi trước đã xây dựng nền móng. Trách nhiệm của chúng ta hôm nay là dạy dỗ, nuôi dưỡng và trao cơ hội cho thế hệ trẻ, đồng thời xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn để các em thừa hưởng.

Người Việt Nam chúng ta có câu: “Tre già, măng mọc.”
Thế hệ trước trao lại những gì mình đã xây dựng cho thế hệ sau, và thế hệ sau sẽ tiếp tục vươn lên, trưởng thành và xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.

Hội Đồng Quản Trị mong rằng những dịp Lễ Hội Trung Thu như ngày hôm nay tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc, sẽ tiếp tục tạo được thời gian và cầu nối cho mọi gia đình được vui vẻ, gần gũi với con cháu, để cùng nhau hưởng mùa Trung Thu Việt Nam tại Úc.

The Vietnamese Full Moon Festival is known as ‘Tết Trung Thu’ and often referred to as ‘Tết Nhi Đồng’ - an annual celebration traditionally centred on children. It is a special time for families to come together and celebrate children at the heart of the festivities. And when we talk about children, we are talking about our future.

Thank you to our former Presidents of the Vietnamese Community in Australia (SA Chapter) who have built the foundations. Our responsibility today is to teach, nurture and empower our children; and to build a better world for them to inherit.

Our volunteers are the catalyst who “Make things Happen”.
 Our volunteers are the heart of Our Community, Our City and Our Multicultural State:

Trần Thị Kim Khuyên, Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do Nam Úc

Thư Mời Tham Dự Lễ Tưởng Niệm Nhị Vị Cố Tổng Thống do Nhóm Duy Trì & Phát Huy Tinh Thần VNCH Nam Úc tổ chức ... See MoreSee Less

Thư Mời Tham Dự Lễ Tưởng Niệm Nhị Vị Cố Tổng Thống do Nhóm Duy Trì & Phát Huy Tinh Thần VNCH Nam Úc tổ chức

2 CommentsComment on Facebook

Ok này

ARE YOU READY FOR VIETNAMESE FULL MOON FESTIVAL 2026
QUÝ VỊ ĐÃ SẴN SÀNG THAM DỰ TẾT TRUNG THU 2026 CHƯA?
... See MoreSee Less

BA MẸ ƠI, CÙNG ĐƯA CÁC CON ĐI RƯỚC ĐÈN TRUNG THU NHÉ!

Hãy dành cho các con một buổi tối thật đặc biệt với ánh đèn lung linh, tiếng trống lân rộn ràng, Chị Hằng – Chú Cuội, bạn bè và thật nhiều tiếng cười.
🏮 Rước đèn – nhớ về nguồn cội
🥰 Vui cùng bạn bè – lưu giữ kỷ niệm tuổi thơ
🎁 Tham gia rước đèn – các em còn có những phần quà thật dễ thương!
Có thể vài năm nữa, các con sẽ không còn nhớ chiếc đèn mình đã cầm hôm nay… nhưng sẽ nhớ rằng đã từng có một đêm Trung Thu được ba mẹ nắm tay, cùng nhau rước đèn và vui chơi thật trọn vẹn. ❤️
Ba mẹ hãy đưa các con đến chung vui nhé!
Để đêm Trăng năm nay trở thành một kỷ niệm tuổi thơ thật đẹp và đáng nhớ.
🏮 Hẹn gặp các em và các phụ huynh trong đêm hội Trăng Rằm!

Tiết mục được chuẩn bị và phụ trách bởi cô Kim Thanh!
... See MoreSee Less

Load more

Gallery

 
Copyright 2022 - Vietnamese Community in South Australia